黃宗澤

　　伊朗總統哈桑·魯哈尼定於23日在達沃斯世界經濟論壇年會發表演講，吸引石油巨頭重返伊朗投資，緩和與西方國家關係。
　　魯哈尼是最近10年來首名參加達沃斯論壇的伊朗領導人。他同時表示，如果伊朗和美國共同努力，雙方可結束長達30多年的敵對狀態，化敵為友。
　　招商引資
　　魯哈尼率領伊朗代表團抵達瑞士東部小城達沃斯，幫助伊朗招商引資。代表團成員包括外交部長賈瓦德·扎里夫和石油部長比詹·納姆達爾·贊加內。
　　本屆達沃斯論壇共有2500多名政界和商界領袖參加。伊朗伊斯蘭共和國通訊社援引魯哈尼的話報道，這對伊朗來說是一次重要機遇，“既有經濟原因，同時要闡述政治觀點”。
　　數名與會企業高管告訴路透社記者，魯哈尼定於23日向石油巨頭老總發表簡短演講，勸說他們前往伊朗投資。這些石油巨頭包括意大利埃尼公司、英國石油公司、法國道達爾石油公司和荷蘭皇家殼牌石油公司。埃克森美孚公司等美國企業負責人也有可能參加。
　　伊朗伊斯蘭共和國廣播局報道，贊加內將在達沃斯論壇期間與石油巨頭老總舉行面對面會談。他說：“我們計劃開展大量投資和技術活動，恢復產量並生產更多石油和天然氣……國際石油巨頭可參與進來。”
　　向美示好
　　魯哈尼22日接受瑞士一家電視臺採訪時說，伊朗和美國關係過去一直處於敵對狀態，但只要雙方共同努力，可以剋服問題。
　　魯哈尼用波斯語接受採訪，電視臺以法語配音。他說：“雙方需要努力，創造互信。實際上，伊朗正向世界所有國家伸出和平友誼之手。伊朗希望和世界各國建立友好關係。”
　　當被問及在美國德黑蘭能否有一天重設使館，而不是藉由瑞士使館代表美國利益時，魯哈尼回答：“沒有永遠的仇恨，也沒有永遠的友誼。因此，我們要變仇恨為友誼。”
　　伊朗20日開始執行伊核問題初步協議，包括停止製造豐度為20％的濃縮鈾。同時，美國著手放鬆對伊朗的製裁，包括能源和金融領域。（新華社特稿）
　　（原標題：伊朗總統魯哈尼達沃斯招商）